sous-maître

De main de maître Sens : Très habilement. Origine : Cette expression née vers 1400 s'emploie avec des verbes d'action et signifie qu'une personne est aussi habile que le sont généralement les maîtres artisans par exemple. Elle sous entend donc du savoir faire, de la précision et de l'habileté.

maître à penser Sens : Modèle, personne dont on s'inspire spirituellement Origine : Expression qui qualifie une personne qui nous inspire de par son attitude, sa carrière ou sa façon de penser. Le mot maître fait référence à la personne qui nous apprend quelque chose, que l'on doit suivre comme exemple et a une connotation très positive.

L'oeil du maître Sens : Attention accrue, sens du détail. Origine : L'expression fut popularisée par La Fontaine dans sa célèbre Fable "L'oeil du maître". Elle désigne l'attention accrue exercée par le propriétaire d'un bien, la faculté à noter des détails invisibles pour d'autres. L'expression est également appliquée aux artistes, qui verraient ainsi le monde différemment.

Maître Jacques Sens : Personne en charge de plusieurs tâches ou emplois divers. Origine : Le terme de Maïtre Jacques renvoie directement à la pièce de Molière, L'Avare. Dans la pièce, le personnage de Maître Jacques occupe le poste d'homme à tout faire d'Harpagon, lui servant notamment de cocher et de cuisinier.

Être maître à une couleur Sens : Remporter le jeu. Origine : L'expression est tirée du jeu de belote qui est apparu à la fin du XIXe siècle. Quand un joueur est maître à une couleur, cela signifie qu'il a la carte la plus forte d'une couleur. Etre maître à une couleur signifie donc qu'on a toutes les chances de gagner.

Passer maître Sens : Devenir très adroit, compétent. Origine : Cette expression a la particularité d'avoir évolué au fil des siècles. Au XVIIIe siècle elle était employée pour désigner un ouvrier passant maître dans une corporation après réalisation d'une oeuvre majeure. Elle s'est ensuite généralisée à tous les spécialistes de l'art. Aujourd'hui, elle qualifie également un comportement, une qualité, voire un défaut, donnant l'idée de devenir très compétent ou adroit.

Maître du sacré palais Sens : Nom de certains religieux dominicains. Traduction anglais : master of the sacred palace. Origine : Origine inconnue pour cette expression

Trouver son maître Sens : Trouver plus fort que soi. Tomber face à un adversaire qu'on ne peut pas battre. Traduction en anglais : to meet one's match Origine : Origine inconnue pour cette expression