occasion

D'occasion Sens : Un bien plus ou moins usagé et bon marché. Origine : La locution "d'occasion" dérive directement du latin "occasio", qui peut se traduire par "opportunité" ou "chance à saisir". À l'origine, cette expression désignait uniquement des biens vendus à un prix attractif, y compris des biens neufs. Des opportunités à ne pas rater en somme ! De nos jours cependant, elle désigne essentiellement des biens déjà utilisés, d'où leur prix modeste.

rater une occasion Sens : Ne pas saisir sa chance. Traduction en anglais : miss an opportunity Origine : Origine inconnue pour cette expression

D'occase Sens : D'occasion, bon marché. Origine : Évolution de l'expression "d'occasion" (langage courant), quand celle-ci est tombée dans le langage familier. Un bien "d'occase" désigne ainsi un objet acheté bon marché : son prix attractif est généralement dû au fait que le bien en question a déjà servi.

les grandes occasions Sens : Pour les moments importants de la vie sociale : cérémonie, soirée, mariage... Origine : Origine inconnue pour cette expression