service

Être au service de quelqu'un Sens : Etre disponible, dévoué à quelqu'un. Origine : Utilisée pour parler d'une personne disponible ou dévouée à quelqu'un autre, cette expression tire sa signification du mot "service", venant du latin "servitium" qui veut dire "esclavage, servitude, assujettissement".

Mettre quelque chose en service Sens : Faire fonctionner quelque chose pour la première fois. Origine : Par le terme principal qu'elle renferme, "service", il est aisé de comprendre le sens de l'expression. En son sens premier, il s'agit d'une tâche effectuée, le plus souvent régulièrement, dans la restauration par exemple. Par extension, l'expression s'est chargée d'un sens plus figuré, à savoir, faire fonctionner quelque chose pour la première fois.

Prendre son service Sens : Prendre ou reprendre une activité professionnelle au sein d'une entreprise. Origine : Le service désigne le travail effectué pour l'Etat ou pour un organisme public ou privé. "Prendre son service" signifie donc retourner au travail au début de la journée ou après une pause, se remettre à effectuer son service.

Bouquet de services Sens : Éventail de prestations, ensemble de services. Origine : Cette expression récente est née dans les années 2000 avec le développement des télécommunications et des prestations proposées par les chaînes de télévision.

Bons et loyaux services Sens : Désigne quelqu'un qui a accompli sa mission, sur la durée et suivant des règles préétablies. Origine : Expression le plus couramment utilisée pour qualifier les actes d'une personne loyale, sincère, droite, qui a accompli une mission sur le long terme, sans jamais faillir. Plus rarement, peut se rencontrer pour désigner quelque chose qui s'est déroulé comme il devait le faire.