attention : traduction

Attention : traduction en anglais

  • Sens 1
    Attention
  • Se focaliser, se concentrer volontairement sur un objet spirituel ou sensible.
  • Exemple
    L'écriture chinoise requiert un haut degré d'attention.
    Chinese writing requires a high degree of attention.
  • synonymes
    consideration, thinking, contemplation, diligence, engrossment, intentness, study, thoughtfulness
  • Sens 2
    Care
  • Politesse, civilité, preuve de respect ou cadeau.
  • Exemple
    L'attention fournie par l'équipe de l'hôtel était exceptionnelle !
    The care provided by the hotel team was exceptional!
  • synonymes
    awareness, concern, recognition, regard, spotlight, treatment, looking after, tender loving care
  • Attention ! Traduction : Be careful!
  • À l’attention de Traduction : For the attention of
  • Donner de l'attention Traduction : Give attention

Attention : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Atención
  • Se focaliser, se concentrer volontairement sur un objet spirituel ou sensible.
  • Exemple
    L'écriture chinoise requiert un haut degré d'attention.
    La escritura china requiere de un alto grado de atención.
  • synonymes
    interés, cuidado, esmero, vigilancia, curiosidad, observación, escucha, aplicación, reflexión, meditación, análisis
  • Sens 2
    Atención
  • Politesse, civilité, preuve de respect ou cadeau.
  • Exemple
    L'attention fournie par l'équipe de l'hôtel était exceptionnelle !
    ¡La atención brindada por el equipo de hotelería fue excepcional!
  • synonymes
    cortesía, educación, consideración, respeto, amabilidad, urbanidad, delicadeza, cumplido, agasajo
  • Attention ! Traduction : ¡cuidado!
  • À l’attention de Traduction : Atención a: