atténuer

verbe transitif

atténuer , verbe transitif

Sens 1

Rendre moins grave, moins fort.
Synonyme : adoucir, affaiblir, diminuer, baisser, assouplir, modérer, tempérer, alléger, amoindrir, réduire
Traduction en anglais : to reduce

Mise à jour le 23/03/20

attenue , mot de 7 lettres

Sens 1

Réduit le bruit.

attenuer , mot de 8 lettres

Sens 1

Adoucir les couleurs.
Sens 2

Aller à la baisse.
Sens 3

Aller vers le moins.
Sens 4

Diminuer.

en cliquant ici Contribuez et ajoutez votre définition des mots-croisés :

abaisser
adoucir
affadir
affaiblir
alléger
amenuiser
amoindrir
amortir
apaiser
assouplir
assourdir
baisser
bercer
calmer
diminuer
édulcorer
émousser
estomper
éteindre
étouffer
lénifier
modérer
réduire
tempérer

synonymes de atténuer Voir aussi : 24

synonymes de atténuer

Conjuguer atténuer (verbe du 1er groupe) Indicatif

Présent

j'atténue
tu atténues
il atténue
nous atténuons
vous atténuez
ils atténuent

Passé composé

j'ai atténué
tu as atténué
il a atténué
nous avons atténué
vous avez atténué
ils ont atténué

Imparfait

j'atténuais
tu atténuais
il atténuait
nous atténuions
vous atténuiez
ils atténuaient

Plus-que-parfait

j'avais atténué
tu avais atténué
il avait atténué
nous avions atténué
vous aviez atténué
ils avaient atténué

Passé simple

j'atténuai
tu atténuas
il atténua
nous atténuâmes
vous atténuâtes
ils atténuèrent

Passé antérieur

j'eus atténué
tu eus atténué
il eut atténué
nous eûmes atténué
vous eûtes atténué
ils eurent atténué

Futur simple

j'atténuerai
tu atténueras
il atténuera
nous atténuerons
vous atténuerez
ils atténueront

Futur antérieur

j'aurai atténué
tu auras atténué
il aura atténué
nous aurons atténué
vous aurez atténué
ils auront atténué

Subjonctif

Présent

que j'atténue
que tu atténues
qu'il atténue
que nous atténuions
que vous atténuiez
qu'ils atténuent

Passé

que j'aie atténué
que tu aies atténué
qu'il ait atténué
que nous ayons atténué
que vous ayez atténué
qu'ils aient atténué

Imparfait

que j'atténuasse
que tu atténuasses
qu'il atténuât
que nous atténuassions
que vous atténuassiez
qu'ils atténuassent

Plus-que-parfait

que j'eusse atténué
que tu eusses atténué
qu'il eût atténué
que nous eussions atténué
que vous eussiez atténué
qu'ils eussent atténué

Conditionnel

Présent

j'atténuerais
tu atténuerais
il atténuerait
nous atténuerions
vous atténueriez
ils atténueraient

Passé

j'aurais atténué
tu aurais atténué
il aurait atténué
nous aurions atténué
vous auriez atténué
ils auraient atténué

Impératif

Présent

atténue
atténuons
atténuez

Passé

aie atténué
ayons atténué
ayez atténué

Participe

Présent

atténuant

Passé

atténué

Infinitif

Présent

atténuer

Passé

avoir atténué

Gérondif

Présent

en atténuant

Passé

en ayant atténué

Atténuer la brutalité Sens : Diminuer la violence de quelque chose.
Atténuer le contraste Sens : Diminuer la différence.
Atténuer les inconvénients Sens : Diminuer les désavantages.
Atténuer l'envie Sens : Affaiblir le désir.
Atténuer la peine Sens : Diminuer le chagrin.
Atténuer les remous Sens : Calmer l'agitation.
Atténuer les répercussions Sens : Diminuer les conséquences.
Atténuer la responsabilité Sens : Diminuer l'implication.
Atténuer les sensations Sens : Diminuer les émotions, les sentiments.
Atténuer un sentiment Sens : Dissiper une sensation.

Août 1943 Conférence de Québec - nom de code Quadrant ... Balkans est voté et l'invasion du Japon se prépare. Une déclaration est également rédigée afin d'atténuer les tensions en Palestine sous le coup d'une occupation britannique mal vécue. C'est également ...
9 septembre 1899 Dreyfus à nouveau condamné ... incompréhensible pour de nombreux observateurs mais les juges lui ont concédé les circonstances atténuantes pour diminuer sa peine. Les anti-dreyfusards se réjouissent mais condamnent cette clémence ...