bien sûr : traduction

Bien sûr : traduction en anglais

  • Sens 1
    Of course
  • Expression d'assentiment ou de confirmation.
  • Exemple
    Bien sûr qu'il doit continuer à s'entraîner, son niveau est trop faible.
    Of course he must continue to train, his level is too low.
  • synonymes
    certainly, definitely, without doubt, absolutely, assuredly, exactly, surely, cert, for a fact, positively, right on (US - informal), unquestionably, without fail

Bien sûr : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Evidentemente
  • Adverbe désignant quelque chose qui ne peut être remis en question et qui est avéré.
  • Exemple
    Bien sûr, Jasmin aime le chocolat !
    Evidentemente, a Jasmin le gusta el chocolate.
  • synonymes
    ciertamente, obviamente, indiscutiblemente, indudablemente
  • Sens 2
    Claro
  • Expression à valider quelque chose.
  • Exemple
    Bien sûr, je viens avec toi.
    Claro que voy a ir contigo.
  • synonymes
    por supuesto, seguro, desde luego, sin duda
  • Bien sûr que non ! Traduction : ¡Claro que no!