combattre : traduction

Combattre : traduction en anglais

  • Sens 1
    To fight
  • Lutter pour vaincre un groupe ou une personne.
  • Exemple
    Ils ont décidé de rester pour combattre pour leur pays.
    They decided to stay to fight for their country.
  • synonymes
    to battle, to clash, to attack, to resist, to struggle
  • Sens 2
    To fight
  • Fait de se battre dans le cadre d'une guerre.
  • Exemple
    Ils n’ont pas attendu la conscription pour aller combattre.
    They didn’t wait for conscription to go and fight.
  • synonymes
    to go to war, to battle, to take up arms, to wage war, to combat
  • Sens 3
    To fight, to combat
  • Fait de lutter contre, de résister à.
  • Exemple
    Les syndicats aident à combattre l’injustice sociale sur leur lieu de travail.
    Unions help to combat social injustice in the workplace.
  • synonymes
    to oppose, to confront, to challenge, to resist, to contest, to defy
  • Combattre pour sa patrie Traduction : To fight for your country
  • Combattre le feu par le feu Traduction : To fight fire with fire
  • Combattre la pauvreté Traduction : To fight poverty
  • Combattre pour l’indépendance Traduction : To fight for independence

Combattre : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Luchar
  • Recourir à la force physique pour tenter de faire échouer un autre individu.
  • Exemple
    Le boxeur doit combatre son adversaire.
    El boxeador debe luchar contra su oponente.
  • synonymes
    batallar, guerrear, pelear, combatir, contender, disputar, enfrentarse
  • Combattre corps à corps Traduction : Combatir cuerpo a cuerpo
  • Combattre pied à pied Traduction : Luchar a brazo partido