critique : traduction

Critique : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Crítica Pluriel : críticas
  • Remarque ou jugement.
  • Exemple
    Le gouvernement ignore les critiques.
    El Gobierno obvia las críticas.
  • synonymes
    apreciación, comentario, juicio, opinión
  • Sens 2
    Crítico Féminin : crítica , Pluriel : críticos
  • En rapport à une crise.
  • Exemple
    Le pays traverse une situation critique.
    El país está en una situación crítica.
  • synonymes
    delicado, grave, clave, crucial
  • Sens 3
    Critico Féminin : critica , Pluriel : criticos
  • Professionnel qui juge.
  • Exemple
    A quoi sert vraiment un critique gastronomique ?
    ¿Para qué sirve realmente un crítico gastronómico?
  • synonymes
    comentarista, informador
  • Critique constructive Traduction : Critica constructiva
  • Edition critique Traduction : Edicion critica
  • Pensée critique Traduction : Reflexion critica

Critique : traduction en anglais

  • Sens 1
    Critique Pluriel : Critiques
  • Un constat de quelque chose, tel que la perception d'un événement ou d'une situation, qui l'examine et fournit un avis.
  • Exemple
    Dans son livre, il expose une critique du monde moderne.
    In his book, he exposes a critique of the modern world.
  • synonymes
    review, assessment, evaluation, analysis, criticism, appraisal, study, discourse, exposition, opinion, examination, judgement, observation
  • Sens 2
    Review Pluriel : Reviews
  • Opinion écrite sur une production audiovisuelle.
  • Exemple
    As-tu lu les critiques du film avant de prendre la place ?
    Did you read the reviews of the film before taking the spot?
  • synonymes
    criticism, critiques, notices, evaluation, commentaries, assessments, judgements, blurbs,
  • Sens 3
    Criticism Pluriel : Criticisms
  • Une opinion formulée à propos de quelque chose ou de quelqu'un, en particulier une opinion défavorable dépourvue d'arguments.
  • Exemple
    Ses critiques journalières me fatiguent.
    I am tired of his daily criticism.
  • synonymes
    challenges, oppositions, contests, judgement, insults, debates, corrections, defiance, disagreements, disputes, objections, protests, questions, confrontations
  • Critique acerbe Traduction : Harsh criticism
  • Critique sociale Traduction : Social critique