donner : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Donner : traduction en anglais

  • Sens 1
    To give
  • Concéder un accord.
  • Exemple
    Je te donne ma permission pour cette sortie avec tes copains.
    I give you my permission for this outing with your friends.
  • synonymes
    to grant, to allow, to permit, to bestow, to administer, to award, to apply, to entrust
  • Sens 2
    To give
  • Procurer une réaction ou une émotion.
  • Exemple
    Le sport lui donne la pêche.
    Sport gives him energy.
  • synonymes
    to provide, to administer, to cause, to bestow, to arouse, to accord, to transfer, to deliver
  • Sens 3
    To give
  • Céder ou confier un bien de manière consentie et sans contrepartie.
  • Exemple
    Donner un cadeau à quelqu’un qui le mérite.
    To give a gift to someone who deserves it.
  • synonymes
    to transfer, to transmit, to communicate, to be a source of, to share, to deliver, to supply, to furnish, to present, to put, to announce, to express
  • Sens 4
    To overlook
  • Etre orienté d'une certaine manière.
  • Exemple
    La chambre d'hôtel donne sur la mer.
    The hotel room overlooks the sea.
  • synonymes
    to have a view of, to look out on, to give on, to oversee, to look over, to front on, to watch over
  • Sens 5
    To give up
  • Désigner, inculper, dénoncer un tiers.
  • Exemple
    Donner quelqu’un à la police.
    To give up someone to the police.
  • synonymes
    to give away, to turn in, to denounce, to deliver, to surrender, to hand over, to relinquish
  • Donner à manger Traduction : To feed
  • Donner de la voix Traduction : To raise your voice, to make yourself heard
  • Donner des cours Traduction : To give lessons
  • Donner l'alerte Traduction : To raise the alarm
  • Donner l'exemple Traduction : To set an example

Donner : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Regalar
  • Offrir à quelqu'un quelque chose en signe de reconnaissance ou de considération.
  • Exemple
    Les parents donnent des bonbons à leurs enfants.
    Los padres regalan caramelos a sus hijos.
  • synonymes
    obsequiar, donar, conceder, gratificar
  • Sens 2
    Producir
  • Apporter des résultats.
  • Exemple
    Ce projet n'a donné aucun résultat.
    Este proyecto no produjo ningún resultado.
  • synonymes
    ocasionar, provocar, resultar
  • Donnant donnant Traduction : Dar y tomar
  • Donner congé Traduction : Conceder día libre
  • Donner en location Traduction : Arrendar
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche