double : traduction

Double : traduction en anglais

  • Sens 1
    Double Pluriel : Doubles
  • Existence de deux éléments similaires ou identiques pour le même usage.
  • Exemple
    C'est une serrure à double verrou.
    It is a double lock.
  • synonymes
    dual, twin, twofold, binary, duplex, matching, paired, coupled, duplicate
  • Sens 2
    Two-faced
  • Se dit de quelque chose qui est l'opposé de la version originale.
  • Exemple
    Il a une double personnalité.
    He has a two-faced personality.
  • synonymes
    hypocritical, insincere, dissembling, duplicitous, perfidious, untrustworthy, deceitful, deceiving, false, treacherous, disloyal
  • Sens 3
    Duplicate
  • Copie exacte de l'objet original.
  • Exemple
    Il a perdu le double de sa clé de voiture.
    He lost his duplicate car key.
  • synonymes
    spare, reserve, backup, standby, fallback, replacement, supplementary, auxiliary, relief, second, additional, substitute, emergency, extra
  • Agent double Traduction : Double agent
  • Valise à fond double Traduction : False-bottom suitcase
  • Double vie Traduction : Double life
  • À double tranchant Traduction : Double-edged
  • Mettre les bouchées doubles Traduction : Go into overdrive

Double : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Doble Pluriel : Dobles
  • Existence de deux éléments similaires ou identiques pour le même usage.
  • Exemple
    C'est une serrure à double verrou.
    Es una cerradura doble.
  • synonymes
    dual, gemelo, doble, binario, dúplex, coincidente, emparejado, acoplado, duplicado
  • Sens 2
    Doble
  • Se dit de quelque chose qui est l'opposé de la version originale.
  • Exemple
    Il a une personnalité double.
    Tiene una doble personalidad.
  • synonymes
    falso, fingido, opuesto
  • Sens 3
    Duplicado Pluriel : Duplicados
  • Copie exacte de l'objet original.
  • Exemple
    Il a perdu le double de sa clé de voiture.
    Perdió el duplicado de la llave de su coche.
  • synonymes
    repuesto, copia, réplica
  • Agent double Traduction : Agente doble
  • Valise à fond double Traduction : Fondo falso
  • Double vie Traduction : Vida doble
  • À double tranchant Traduction : De doble filo
  • Mettre les bouchées doubles Traduction : Trabajar a marchas forzadas