doux : traduction

Traduction en espagnol
Traduction en anglais

Doux : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Suave Pluriel : suaves
  • Lorsque le goût n'est pas très prononcé ni trop sucré, si trop salé.
  • Exemple
    Le maïs révèle un doux goût sucré.
    El maíz revela un sabor dulce suave.
  • synonymes
    dulce, tenue, grato
  • Sens 2
    Suave Pluriel : suaves
  • Qui a une surface agréable.
  • Exemple
    Tissu en coton doux et confortable.
    Tela de algodón suave y cómoda.
  • synonymes
    sedoso, blando, agradable, delicado, ligero
  • Sens 3
    Suave Pluriel : suaves
  • Agréable à voir.
  • Exemple
    Espace ouvert en tons doux.
    Espacio abierto en tonos suaves.
  • synonymes
    tenue, dulce, delicado
  • Sens 4
    Suave Pluriel : suaves
  • Qui n'agresse pas les sens.
  • Exemple
    Mon chien a un caractère doux et chaleureux.
    Mi perro tiene un carácter suave y cálido.
  • synonymes
    tranquilo, dócil, amable, manso, pacífico, dulce
  • Mots doux Traduction : Palabras dulces
  • Doux comme une fleur Traduction : Suave como una flor
  • Eau douce Traduction : Agua dulce
  • Aigres-douces Traduction : Agridulces

Doux : traduction en anglais

  • Sens 1
    Gentle
  • Quelqu'un d'aimable.
  • Exemple
    C'est une personne très douce.
    She is a very gentle person.
  • synonymes
    kind, sympathetic, compassionate, kindly, tender, benevolent, caring, considerate, friendly, soft, amiable, humane, gracious, loving, obliging, forgiving, agreeable, amicable, peaceful, softhearted
  • Sens 2
    Noninvasive
  • Interventions médicales ne consistant pas à insérer des instruments ou des substances fortes dans le corps.
  • Exemple
    As-tu essayé la médecine douce pour tes migraines ?
    Have you tried a noninvasive medicine for your migraines?
  • synonymes
    nonintrusive, inviolable, undisturbed
  • Sens 3
    Soft
  • Quelque chose qui provoque une légère et plaisante sensation au contact.
  • Exemple
    Mon plaid a une texture très agréable et douce.
    My plaid has a very nice and soft texture.
  • synonymes
    smooth, velvety, fleecy, velvetlike, silky, fine, silken, silklike, flimsy, feathery, satiny, downy
  • Drogue douce Traduction : Soft drug
  • Énergie douce Traduction : Sustainable energy
  • Patate douce Traduction : Sweet potato
  • En douce Traduction : On the sly
  • Être doux comme un agneau Traduction :
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche