enchanté : traduction

Enchanté : traduction en anglais

  • Sens 1
    Enchanted
  • Lorsqu'une personne, ou un objet est sous un sort.
  • Exemple
    L’histoire est à propos d’une fée qui vit dans une forêt enchantée.
    The story is about a fairy who lives in an enchanted forest.
  • synonymes
    magic, bewitched, charmed, possessed, put under a spell
  • Sens 2
    Delighted
  • Adjectif, synonyme de content.
  • Exemple
    Il était enchanté d’avoir rencontré le président des Etats-Unis.
    He was delighted to have met the President of the United States.
  • synonymes
    thrilled, ecstatic, elated, overjoyed, pleased, charmed
  • Enchanté ! Traduction : Nice to meet you
  • Le manège enchanté Traduction : The Magic Roundabout
  • Ne pas enchanter quelqu’un Traduction : To not be thrilled about something
  • Comme par enchantement Traduction : As if by magic
  • Château enchanté Traduction : Enchanted castle

Enchanté : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Contento / encantado Féminin : contenta/ encantada , Pluriel : contentos/ encantados
  • Qui est satisfait, heureux, content.
  • Exemple
    Je suis enchanté avec ma nouvelle voiture.
    Estoy muy contento con mi nuevo coche.
  • synonymes
    Feliz, satisfecho, complacido, emocionado
  • Sens 2
    Encantado / embrujado Féminin : encantada / embrujada , Pluriel : encantados / embrujados
  • Lieu ou personne qui a subi un enchantement ou un sort.
  • Exemple
    On dit que ce château est enchanté.
    Dicen que ese castillo está encantado.
  • synonymes
    Maldecido, hechizado, mágico, maldito
  • Enchanté de faire ta connaissance Traduction : Encantado de conocerte
  • Le monde enchanté de la musique Traduction : El mundo magico de la musica
  • Je suis enchanté avec ton travail Traduction : Estoy muy contento de tu trabajo