expérience : traduction

Expérience : traduction en anglais

  • Sens 1
    Experience Pluriel : Experience
  • Ce que l'on a après avoir appris quelque chose.
  • Exemple
    J’étais le seul dans le groupe à avoir une certaine expérience du ski.
    I was the only one in the group with some experience of skiing.
  • synonymes
    training, knowledge, background, practice, understanding
  • Sens 2
    Experiment Pluriel : Experiments
  • Fait d'essayer, d'expérimenter.
  • Exemple
    Nous avons fait une expérience dans notre cours de chimie aujourd’hui.
    We did an experiment in our chemistry lesson today.
  • synonymes
    study, test, investigation, observation, research, trial, evaluation
  • Expérience de mort imminente Traduction : Near-death experience
  • Expérience scientifique Traduction : Scientific experiment
  • Expérience de terrain Traduction : Field experience
  • Retour d’expérience Traduction : (User) feedback
  • Tenter l’expérience Traduction : To give it a go/try

Expérience : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Experiencia Pluriel : Experiencias
  • L'ensemble des connaissances acquises par la pratique ou l'observation d'un métier.
  • Exemple
    Le nouvel employé n'a pas beaucoup d'expérience.
    El nuevo empleado no tiene mucha experiencia.
  • synonymes
    práctica, pericia, veteranía, maestría, destreza
  • Sens 2
    Experimento Pluriel : Experimentos
  • Essai mené en vue d'apprendre quelque chose ou de constater son efficacité ou sa véracité.
  • Exemple
    Les chercheurs font des expériences.
    Los investigadores están realizando experimentos.
  • synonymes
    experimentación, examen, indagación, intento, investigación, prueba, ensayo, tanteo
  • Expérience utilisateur Traduction : Experiencia de usuario
  • D'expérience Traduction : Desde la experiencia