heure : traduction

Heure : traduction en anglais

  • Sens 1
    Hour Pluriel : hours
  • Unité de temps qui dure 60 minutes.
  • Exemple
    Il y a 24 heures dans une journée.
    There are 24 hours in a day.
  • Sens 2
    O’clock
  • Indicateur temporel qui permet d'estimer ou de cibler un moment.
  • Exemple
    Il est dix heures du matin.
    It is ten o'clock in the morning.
  • Sens 3
    Time
  • Désignation d’un instant, d'un moment.
  • Exemple
    Il est l’heure de se lever.
    It’s time to get up.
  • synonymes
    hour, moment, point, occasion, stage
  • Quart d’heure Traduction : Quarter of an hour
  • Heure d’été Traduction : Daylight saving time
  • Attendre son heure Traduction : Bide your time
  • Etre à l'heure Traduction : To be on time
  • Heure supplémentaire Traduction : Overtime

Heure : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Hora Pluriel : Horas
  • Durée correspondant à soixante minutes.
  • Exemple
    Il y a deux heures de route entre Paris et Caen.
    Hay dos horas de viaje desde París hasta Cane.
  • synonymes
    tiempo, intervalo, periodo
  • Bonne heure Traduction : La hora feliz
  • Heure de gloire Traduction : Momento de gloria
  • Quatre heures Traduction : Merienda