innocent : traduction

Innocent : traduction en anglais

  • Sens 1
    Innocent
  • Se dit de quelqu'un qui est indemne de toute culpabilité criminelle.
  • Exemple
    L'accusé est innocent.
    The accused is innocent.
  • synonymes
    guiltless, blameless, crimeless, clean, clear, faultless, inculpable, irreproachable, unimpeachable, acquitted
  • Sens 2
    Naive
  • Se dit de quelqu'un qui se laisse facilement tromper et qui croit fidèlement au bien.
  • Exemple
    Elle a un regard innocent.
    She has a naive look.
  • synonymes
    innocent, simple, unsophisticated, unworldly, green, unsuspicious, childlike, credulous, inexperienced, callow, impressionable
  • Sens 3
    Harmless
  • Incapable de causer un quelconque dommage physique ou émotionnel.
  • Exemple
    Il est aussi innocent qu'un nouveau-né.
    He is as harmless as a newborn baby.
  • synonymes
    benign, safe, innocuous, wholesome, gentle, innoxious, mild, hurtless, innocent, inoffensive, non-dangerous
  • Mensonge innocent Traduction : White lie
  • Innocent comme l'enfant qui vient de naître Traduction : Innocent as a newborn babe

Innocent : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Inocente Pluriel : Inocentes
  • Se dit de quelqu'un qui est indemne de toute culpabilité criminelle.
  • Exemple
    L'accusé est innocent.
    El acusado es inocente.
  • synonymes
    limpio, puro, cándido
  • Sens 2
    Ingenuo Féminin : Ingenua , Pluriel : Ingenuos
  • Se dit de quelqu'un qui se laisse facilement tromper et qui croit fidèlement au bien.
  • Exemple
    Elle a un regard innocent.
    Tiene una mirada ingenua.
  • synonymes
    inocuo, inofensivo, sencillo, crédulo, necio
  • Sens 3
    Inofensivo Féminin : Inofensiva , Pluriel : Inofensivos
  • Incapable de causer un quelconque dommage physique ou émotionnel.
  • Exemple
    Il est aussi innocent qu'un nouveau-né.
    Es tan inofensivo como un recién nacido.
  • synonymes
    inocente, desarmado, inocuo, tranquilo, pacífico
  • Mensonge innocent Traduction : Mentira inocente
  • Innocent comme l'enfant qui vient de naître Traduction : Inocente como el recién nacido