maigre : traduction
Maigre : traduction en anglais
-
Sens 1Skinny
-
Se dit d'un être manquant de poids et de masse.
-
ExempleCe jeune homme est très maigre.This young man is very skinny.
-
synonymesangular, bony, gaunt, lanky, scrawny, slender, lean, spare, emaciated, lank, emaciated, malnourished
-
Sens 2Meager
-
Se dit de quelqu'un ou quelque chose qui a une valeur insuffisante.
-
ExempleElle a obtenu de bien maigres résultats à ces examens.She received a meager score on these exams.
-
synonymesinsufficient, mere, minimum, miserable, puny, scant, scanty, skimpy, sparse, tenuous
-
Maigre comme un clou Traduction : Thin as a rake
-
Maigre consolation Traduction : Little comfort
Maigre : traduction en espagnol
-
Sens 1Delgado Féminin : Delgada , Pluriel : Delgados
-
Se dit d'un être manquant de poids et de masse.
-
ExempleCe jeune homme est très maigre.Este joven es muy delgado.
-
synonymesflaco, enjuto, magro, escuchimizado, demacrado
-
Sens 2Malo Féminin : Mala , Pluriel : Malos
-
Se dit de quelqu'un ou quelque chose qui a une valeur insuffisante.
-
ExempleElle a obtenu de bien maigres résultats à ces examens.Obtuvo una puntuación muy mala en estos exámenes.
-
synonymesdeficiente, insuficiente, mínimo
-
Maigre comme un clou Traduction : Delgado como un alfiler
-
Maigre consolation Traduction : Triste consuelo