père : traduction

Père : traduction en anglais

  • Sens 1
    Father, dad Pluriel : Fathers, dads
  • Figure paternelle.
  • Exemple
    Mon père travaille dans un hôpital.
    My father works in a hospital.
  • synonymes
    daddy, patriarch, old man
  • Sens 2
    Father Pluriel : Fathers
  • Fondateur, créateur de quelque chose.
  • Exemple
    George Washington était l'un des pères de la Constitution américaine.
    George Washington was one of the fathers of the American Constitution.
  • synonymes
    founder, architect, maker, author, creator, inventor
  • Sens 3
    Father Pluriel : Fathers
  • Titre religieux, donné aux prêtres.
  • Exemple
    Le père Robert a été ordonné en 2010.
    Father Robert was ordained in 2010.
  • synonymes
    priest, minister, clergyman, reverend, pastor
  • Notre Père (prière) Traduction : The Lord’s prayer
  • Père fondateur Traduction : Founding father
  • Père Noël Traduction : Father Christmas, Santa (Claus)
  • Le Saint-Père Traduction : The Holy Father
  • Père Fouettard Traduction : Bogeyman

Père : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Padre Pluriel : Padres
  • Homme ayant eu un ou plusieurs enfants.
  • Exemple
    Il ressemble énormément à son père.
    Se parece mucho a su padre.
  • synonymes
    Papá, progenitor, procreador, paternal
  • Sens 2
    Padre Pluriel : Padres
  • Prêtre ou moine chrétien ayant fait profession solennelle.
  • Exemple
    Le père Simon réside au Vatican.
    El padre Simon reside en el Vaticano.
  • synonymes
    Cura, Papa, pastor, monje, reverendo, hermano
  • Sens 3
    Padre Pluriel : Padres
  • Cause ou origine de quelque chose ou personne qui a créé ou inventé une chose.
  • Exemple
    Bell et Edison sont les pères du téléphone.
    Bell y Edison son los padres del teléfono.
  • synonymes
    Inventor, fabricante, origen, autor, causa
  • Père de famille Traduction : Padre de familia
  • Père de la patrie Traduction : Padre de la patria
  • Père biologique, adoptif Traduction : Padre biológico, padre adoptivo
  • Révérend père Traduction : Reverendo padre