petit : traduction

Petit : traduction en anglais

  • Sens 1
    Little
  • Une personne ou une chose de taille réduite.
  • Exemple
    Je suis très petite de taille.
    I am very little.
  • synonymes
    diminutive, puny, slight, frail, skinny, slightly built, thin, light, short, undersized, small, petite, tiny, miniscule
  • Sens 2
    Small
  • Se dit de quelque chose de peu important ou bref.
  • Exemple
    J'ai un petit service à te demander.
    I have a small favor to ask you.
  • synonymes
    tiny, mini, compact, minor, minuscule, minute, small-scale, itty bitty, microscopic, pocket-sized, wee
  • Sens 3
    Light
  • Avec une insuffisance d'intensité ou de force.
  • Exemple
    J'ai un petit appétit.
    I have light appetite.
  • synonymes
    inconsiderable, meager, insignificant, measly, inadequate, insufficient, limited, tiny
  • Sens 4
    Petty
  • Qualité de quelqu'un qui agit de façon mesquine.
  • Exemple
    C'est petit de se comporter de cette manière.
    It's petty to behave this way.
  • synonymes
    narrow-minded, intolerant, prejudiced, disdainful, bigoted, contemptuous, hateful, ignoble, inflexible, mean, selfish, grudging, nasty, small-minded, vulgar
  • Petit-ami Traduction : Boyfriend
  • Petit Caporal Traduction : Napoleon
  • Petit Chaperon rouge Traduction : Little Red Riding Hood
  • Petit coin Traduction : Bathroom
  • Petit pois Traduction : Pea

Petit : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Bajo Féminin : Baja , Pluriel : Bajos
  • Une personne ou une chose de taille réduite.
  • Exemple
    Je suis très petite de taille.
    Soy muy bajo de estatura.
  • synonymes
    pequeño, chico, enano
  • Sens 2
    Pequeño Féminin : Pequeña , Pluriel : Pequeños
  • Se dit de quelque chose de peu important ou bref.
  • Exemple
    J'ai un petit service à te demander.
    Tengo que pedirte un favor pequeño.
  • synonymes
    insignificante, minúsculo, fútil, desestimable, desdeñable, exiguo
  • Sens 3
    Poco Féminin : Poca , Pluriel : Pocos
  • Avec une insuffisance d'intensité ou de force.
  • Exemple
    J'ai un petit appétit.
    Tengo poco apetito.
  • synonymes
    escaso, insuficiente, limitado, reducido, menguado
  • Sens 4
    Mezquino
  • Qualité de quelqu'un qui agit de façon mesquine.
  • Exemple
    C'est petit de se comporter de cette manière.
    Es mezquino comportarse de esta manera.
  • synonymes
    cicatero, ruin, tacaño, roñoso, avaro, usurero, parco, ávido, interesado, egoísta
  • Petit-ami Traduction : Novio
  • Petit Caporal Traduction : Pequeño cabo
  • Petit Chaperon rouge Traduction : Caperucita roja
  • Petit coin Traduction : Baño
  • Petit pois Traduction : Guisante