place : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Place : traduction en anglais

  • Sens 1
    Place Pluriel : Places
  • Portion d'un espace donné, visant au développement d'une activité ou au stockage d'un produit.
  • Exemple
    La place des serviettes est dans la salle de bain.
    The place for towels is in the bathroom.
  • synonymes
    location, site, spot, scene, setting, position, area, point, region, section, part, venue, zone
  • Sens 2
    Square
  • Un endroit étendu au sein d'un village, souvent traversé par plusieurs rues, où l'on vend une série de biens.
  • Exemple
    La place du village a été redécorée avec des fleurs.
    The village square has been redecorated with flowers.
  • synonymes
    rectangular, cubic, quadrilateral, tetragonal, quadrangular, quadratic, quadratical
  • Deux places Traduction : Two-seater
  • Place d'armes Traduction : Parade ground
  • À la place de Traduction : Instead of
  • De place en place Traduction : Here and there
  • Qui va à la chasse perd sa place Traduction : You snooze you lose

Place : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Sitio Pluriel : Sitios
  • Lieu spécifique pour une personne ou une chose.
  • Exemple
    Les chaussures ne sont pas à leur place habituelle, c'est pour cela que je ne les trouve pas.
    Los zapatos no están en su sitio habitual, por eso no los encuentro.
  • synonymes
    Lugar, espacio, sitio, ubicación
  • Sens 2
    Plaza Pluriel : Plazas
  • Endroit large et spacieux au sein d'une ville, auquel plusieurs rues aboutissent généralement.
  • Exemple
    Je me suis assise sur un banc au soleil, sur une place tranquille, et j’observais les passants.
    Me senté en un banco al sol, en una plaza tranquila, y observé a los transeúntes.
  • synonymes
    Plazoleta, glorieta, ágora, foro
  • Sens 3
    Entrada Pluriel : Entradas
  • Espace destiné à être occupé par une personne sans un transport public ou dans un spectacle.
  • Exemple
    J’ai acheté deux places pour cette pièce de théâtre, elle a de bonnes critiques.
    Compré dos entradas para esta obra, tiene buenas críticas.
  • synonymes
    Entrada, asiento, rango, posición
  • Sens 4
    Plaza Pluriel : Plazas
  • Titre ou fonction exercée dans une entreprise, une organisation, etc.
  • Exemple
    Je veux avoir cette place dans la nouvelle équipe, je vais postuler.
    Quiero tener esa plaza en el nuevo equipo, voy a candidatar.
  • synonymes
    Trabajo, función, desempeño, puesto
  • Arènes Traduction : Plaza de toros
  • Place principale Traduction : Plaza mayor
  • Avoir un poste Traduction : Sacar la plaza
  • Prendre la place de quelqu'un Traduction : Coger el sitio de alguien
  • Une voiture à cinq places Traduction : Un coche de cinco plazas
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche