question : traduction

Question : traduction en anglais

  • Sens 1
    Question Pluriel : questions
  • Interrogation, point à éclaircir.
  • Exemple
    Le professeur a mis dix questions de mathématiques sur le test.
    The teacher put ten math questions on the test.
  • synonymes
    query, inquiry, inquisition, request, investigation, poll, research, probe
  • Sens 2
    Question
  • Point à discuter, problème à résoudre.
  • Exemple
    La question du réchauffement climatique est inquiétante pour les jeunes d’aujourd’hui.
    The question of climate change is worrisome for today’s youth.
  • synonymes
    mystery, challenge, controversy, argument, doubt, puzzle, debate, difficulty, enigma, problem
  • Soulever une question Traduction : To raise a question, to bring up a question
  • Se remettre en question Traduction : To question ourself, to take a look at your behaviour
  • Hors de question Traduction : Out of the question
  • Question centrale Traduction : A central issue, a main problem
  • Question piège Traduction : Trick question

Question : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Pregunta Pluriel : Pregunta
  • Une interrogation permettant de demander à quelqu'un de partager ses connaissances sur quelque chose qui est ignoré.
  • Exemple
    Sarah a une question, mais elle n'ose pas la poser.
    Sarah tiene una pregunta, pero no se atreve a hacerla.
  • synonymes
    interrogación, interrogante, interpelación, cuestión, demanda, consulta, duda
  • Question rhétorique Traduction : Pregunta retórica
  • Foire aux questions Traduction : Preguntas frecuentes
  • Mitrailler de questions Traduction : Bombardear con preguntas
  • C'est hors de question Traduction : Es incuestionable
  • Question de confiance Traduction : Vote de confianza