renouvellement : traduction

Renouvellement : traduction en anglais

  • Sens 1
    Renewal Pluriel : Renewals
  • Action de remettre à neuf.
  • Exemple
    Ma mère dit toujours qu'elle va faire un renouvellement dans la maison.
    My mom always says she’s gonna do a home renewal.
  • synonymes
    rebirth, regeneration, rejuvenation, restoration, resumption, revitalization, revival
  • Sens 2
    Renewal Pluriel : Renewals
  • Action de remettre à jour.
  • Exemple
    Le renouvellement de ses papiers lui a pris une journée.
    The renewal of his papers took him a day.
  • synonymes
    maintenance, conservation, preservation, renovation, restoration, reformation, reproduction, reconstruction, refurbishment
  • Sens 3
    Renewal Pluriel : Renewals
  • Action de rappeler et de renforcer solennellement une conviction.
  • Exemple
    Ils ont prévu un repas familial pour le renouvellement de leurs vœux de mariage.
    They have planned a family meal for the renewal of their wedding vows.
  • synonymes
    reaffirmation, renewing, reminding, refreshment, revival, rejuvenation, restoration, regeneration, rebirth, resurgence, revitalization, reinvention
  • Renouvellement du bail Traduction : Renewal of the lease
  • Renouvellement d'abonnement Traduction : Subscription renewal
  • Renouvellement urbain Traduction : Urban renewal
  • Renouvellement des vœux Traduction : Renewal of vows
  • Renouvellement de l'air Traduction : Air renewal

Renouvellement : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Renovación Pluriel : Renovaciones
  • Action de remettre à neuf.
  • Exemple
    Ma mère dit toujours qu'elle va faire un renouvellement dans la maison.
    Mi madre siempre dice que va a hacer una renovación en la casa.
  • synonymes
    remodelación, refacción, rehabilitación, restauración, arreglo, mejora
  • Sens 2
    Renovación Pluriel : Renovaciones
  • Action de remettre à jour.
  • Exemple
    Le renouvellement de ses papiers lui a pris une journée.
    Le tomó un día la a renovación de sus papeles.
  • synonymes
    mantenimiento, conservación, preservación, renovación, restauración, reforma, reproducción, reconstrucción, reacondicionamiento
  • Sens 3
    Renovación Pluriel : Renovaciones
  • Action de rappeler et de renforcer solennellement une conviction.
  • Exemple
    Ils ont prévu un repas familial pour le renouvellement de leurs vœux de mariage.
    Han planeado una comida familiar para la renovación de sus votos matrimoniales.
  • synonymes
    reafirmación, renovar, recordar, refrescar, renacimiento, rejuvenecimiento, restauración, regeneración, renacimiento, resurgimiento, revitalización, reinvención
  • Renouvellement du bail Traduction : Renovación del contrato de arrendamiento
  • Renouvellement d'abonnement Traduction : Renovación de suscripción
  • Renouvellement urbain Traduction : Renovación urbana
  • Renouvellement des vœux Traduction : Renovación de votos
  • Renouvellement de l'air Traduction : Renovación del aire