reproche : traduction

Reproche : traduction en anglais

  • Sens 1
    Reproach Pluriel : Reproaches
  • Expression de désapprobation ou de déception.
  • Exemple
    Son commentaire n'était pas un reproche, mais une simple observation.
    Her comment was not meant as a reproach, but a simple observation.
  • synonymes
    criticism, reprimand, rebuke, scolding, lecture, accusation, admonition, disapproval
  • Sans reproche Traduction : Beyond reproach, blameless
  • Faire un reproche à quelqu'un Traduction : To reproach someone
  • Air de reproche Traduction : Air of disapproval
  • Reproche adressé à quelqu’un Traduction : Criticism of someone, reproach against someone
  • Reproche continuel Traduction : Continual reproach

Reproche : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Reproche Pluriel : reproches
  • Critique adressée à quelqu'un ou envers quelque chose.
  • Exemple
    Je m'attendais à entendre un reproche, mais ce ne fut pas le cas.
    Esperaba a oír un reproche, pero no fue el caso.
  • synonymes
    crítica, recriminación, queja, desaprobación, observación, amonestación
  • Sur un ton de reproche Traduction : Con un tono de reproche
  • Sans peur et sans reproche Traduction : Sin miedo y sin tacha
  • Faire le reproche de Traduction : Echar en cara