soif : traduction
Soif : traduction en anglais
-
Sens 1Thirst
-
Avoir le besoin ou le désir de boire quelque chose.
-
ExemplePour étancher sa soif, il faut boire de l'eau et non du Coca.To quench your thirst, drink water, not Coke.
-
synonymesdrought, dryness, thirstiness, dehydration, polydipsia, craving to drink, desiccation, drying out, drying up, parchedness
-
Sens 2Craving
-
Profond sentiment de souhait et d'envie de faire ou posséder quelque chose.
-
ExempleJosh lit beaucoup de livres car il a soif de connaissance.Josh reads a lot of books because he has a craving for knowledge.
-
synonymesdesire, longing, yearning, hunger, urge, hankering, appetite, thirst, wish, passion
-
Jusqu'à plus soif Traduction : Until one's thirst is quenched
-
Se garder une poire pour la soif Traduction : Keep a nest egg
-
Mourir de soif Traduction : Die of thirst
Soif : traduction en espagnol
-
Sens 1Sed
-
Avoir le besoin ou le désir de boire quelque chose.
-
ExemplePour étancher sa soif, il faut boire de l'eau et non du Coca.Para saciar la sed, debes beber agua, no Coca-Cola.
-
synonymessequedad
-
Sens 2Ganas
-
Profond sentiment de souhait et d'envie de faire ou posséder quelque chose.
-
ExempleJosh lit beaucoup de livres car il a soif de connaissance.Josh lee muchos libros porque tiene ganas de aprender.
-
synonymesanhelo, apetito, necesidad, ansia, deseo, afán, pasión, ambición
-
Jusqu'à plus soif Traduction : Hasta el final
-
Se garder une poire pour la soif Traduction : Ahorra para un día de lluvia
-
Mourir de soif Traduction : Morirse de sed