voix : traduction
Voix : traduction en anglais
-
Sens 1Voice Pluriel : Voices
-
Son provoqué par la vibration des cordes vocales et rejeté par la bouche.
-
ExempleCette chanteuse canadienne a une très belle voix.This Canadian singer has a very beautiful voice.
-
synonymesvocal cords, speech, sound, voice box, vocal bands, vocal folds, vocal processes
-
Sens 2Sound Pluriel : Sounds
-
Mélodie qui se propage dans l'air et qui provoque un mouvement vibratoire dans l'oreille qui la fait entendre.
-
ExempleJ'aime m'asseoir pour écouter la voix du vent en été.I like to sit and listen to the sounds of the wind in summer.
-
synonymesnoise, racket, note, tone, bang, resonance, reverberation, report, row, chord, cry, music, peep, squeak, tenor, intonation
-
Voix blanche Traduction : Flat voice
-
Extinction de voix Traduction : Loss of voice
-
A demi-voix Traduction : In a low voice
-
Voix du peuple, voix de Dieu Traduction : The voice of the people is the voice of God
Voix : traduction en espagnol
-
Sens 1Voz Pluriel : Voces
-
Son provoqué par la vibration des cordes vocales et rejeté par la bouche.
-
ExempleCette chanteuse canadienne a une très belle voix.Esta cantante canadiense tiene una hermosa voz.
-
synonymeshabla, dicción, vocablo
-
Sens 2Sonido Pluriel : Sonidos
-
Mélodie qui se propage dans l'air et provoque un mouvement vibratoire dans l'oreille qui la fait entendre.
-
ExempleJ'aime m'asseoir pour écouter la voix du vent en été.Me gusta sentarme y escuchar el sonido del viento en verano.
-
synonymessonoridad, resonancia, ruido, son, sonsonete, soniquete, retintín
-
Voix blanche Traduction : Voz opaca
-
Extinction de voix Traduction : Pérdida de la voz
-
A demi-voix Traduction : Con voz baja
-
Voix du peuple, voix de Dieu Traduction : La voz del pueblo es la voz de Dios