chique

nom féminin
"Chique"
chique , nom féminin
  • Couper la chique Sens : Surprendre fortement, laisser sans voix. Interloquer. Origine : Expression familière française désignant une personne placée dans une profonde surprise. Son raisonnement s'en trouve altéré, au point qu'elle perd le fil de sa conversation.
  • Avoir la chique Sens : Etre de mauvaise humeur. Origine : Cette expression vient de l'argot. Elle signifie à l'origine, au début du XXe siècle, souffrir d'un abcès dentaire visible sous la joue. Avoir une chique dans plusieurs dialectes peut aussi signifier un état d'ivresse.
  • Avaler sa chique Sens : Cesser de vivre. Origine : Expression déjà présente dans le roman "Le Comte de Monte-Cristo" d'Alexandre Dumas en 1846, elle était utilisée dans l'argot français du XIXe siècle. La formulation signifie mourir, avec l'idée soujacente d'étouffement.
  • Clair comme du jus de chique Sens : Obscur, pas clair, très compliqué, embrouillé Origine : Origine inconnue pour cette expression
  • "On sentait le chiqué, comme dans les livres des auteurs qui s'efforcent pour parler argot." Marcel Proust