ami : traduction
Ami : traduction en espagnol
-
Sens 1Amigo Féminin : amigas , Pluriel : amigos
-
Personne avec qui on a une relation de confiance et d’amitié.
-
ExempleCette nuit je vais sortir avec mes amis.Esta noche voy a salir con mis amigos.
-
synonymescamarada, colega, compadre, compinche
-
Sens 2Amante Pluriel : amantes
-
Une personne qui apprécie quelque chose.
-
ExempleLes amis de la nature apprécieront ces paysages.Los amantes de la naturaleza apreciarán estos paisajes.
-
synonymesfanático, persona que gusta de algo, seguidor, incondicional, adepto
-
Sens 3Amigo Féminin : amigas , Pluriel : amigos
-
Qui sont proches (adjectif).
-
ExempleLes pays amis ont des intérêts communs.Los países amigos tienen intereses comunes.
-
synonymesaliado, asociado, homólogo, colaborador
-
Couper les ponts avec un ami Traduction : Cortar lazos con un amigo
-
Ami de coeur Traduction : Amigo del alma
-
Venir en ami Traduction : Venir en son de paz
-
Les bons comptes font les bons amis Traduction : Cuentas claras conservan amistades
-
Prix d’ami Traduction : Precio de amigo
Ami : traduction en anglais
-
Sens 1Friend Pluriel : Friends
-
Personne avec qui une relation d'affection sincère est établie.
-
ExempleC'est mon ami depuis vingt ans.He's been my friend for twenty years.
-
synonymescompanion, intimate, confidante, confidant, buddy, pal
-
Sens 2Friendly
-
Enclin à l'amitié.
-
ExempleJe lui ai tendu une main amie, mais il l'a refusée.I offered him a friendly hand, but he refused it.
-
synonymesaffectionate, affable, amiable, genial, congenial, cordial, warm, convivial, companionable, company-loving, sociable, gregarious, outgoing, comradely
-
Faux ami Traduction : Fake friend
-
Ami intime Traduction : Close friend
-
Meilleur ami Traduction : Best friend
-
Petit ami Traduction : Boyfriend
-
Chambre d’amis Traduction : Guest room