contrôler : traduction
Contrôler : traduction en anglais
-
Sens 1To check (documents), to inspect, to monitor
-
Vérifier, surveiller.
-
ExempleL’agent de production contrôle la qualité des produits.The production worker monitors the quality of the products.
-
synonymesto control, to verify, to carry out an inspection on, to examine, to look over
-
Sens 2To control
-
Maîtriser, pouvoir agir sur.
-
ExempleCe gouvernement contrôle le pays depuis cinq ans.This government has been controlling the country for five years.
-
synonymesto lead, to rule, to manage, to oversee, to govern, to direct, to supervise
-
Contrôler à distance Traduction : To remotely monitor
-
Contrôle des impulsions Traduction : Impulse control
-
Se contrôler Traduction : To be in control of yourself
-
Contrôler la régularité Traduction : To verify the legality
Contrôler : traduction en espagnol
-
Sens 1Revisar
-
Soumettre à une vérification.
-
ExempleJe suis passé au garage pour faire contrôler la voiture.Fui al taller para que revisaran el coche.
-
synonymeschequear, verificar
-
Sens 2Controlar
-
Exercer du contrôle sur quelque chose ou quelqu'un.
-
ExempleLe patron contrôle ses employés.El jefe controla a sus empleados.
-
synonymesdirigir, mandar
-
Contrôler ses émotions Traduction : Controlar las emociones
-
Contrôler à distance Traduction : Controlar a distancia
-
Contrôler les dépenses Traduction : Controlar gastos