inconvénient : traduction
Inconvénient : traduction en anglais
-
Sens 1Inconvenience Pluriel : Inconveniences
-
Problème ou situation qui entrave la réalisation d'une action.
-
ExempleIl faudra que notre compagnie prenne en compte les nombreux inconvénients dus à la crise.Our company will have to take into account the many inconveniences caused by the crisis.
-
synonymesbother, trouble, aggravation, difficulty, annoyance, unwieldiness, disadvantange, disturbance
-
Sens 2Disadvantage Pluriel : Disadvantages
-
Situation défavorable causant des problèmes.
-
ExempleIl y a des avantages et des inconvénients à acheter une voiture.There are pros and disadvantages to buying a car.
-
synonymesdrawback, inconvenience, downside, minus, con, flaw, snag, trouble
-
Lot d’inconvénients Traduction : Share of disadvantages
-
Avantages sans les inconvénients Traduction : Benefits without the drawbacks
-
Sujet à des inconvénients Traduction : Subject to disadvantages
-
Ne voir aucun inconvénient Traduction : See no downside
-
Inconvénient majeur Traduction : Major disadvantage
Inconvénient : traduction en espagnol
-
Sens 1Inconveniente Pluriel : Inconvenientes
-
Problème ou situation qui entravent la réalisation d'une action.
-
ExempleIl faudra que notre compagnie prenne en compte les nombreux inconvénients dus à la crise.Nuestra empresa tendrá que tener en cuenta los numerosos inconvenientes causados por la crisis.
-
synonymesproblema, impedimento, traba, obstáculo, estorobo, dificultad
-
Sens 2Desventaja Pluriel : Desventajas
-
Situation défavorable causant des problèmes.
-
ExempleIl y a des avantages et des inconvénients à acheter une voiture.Comprar un coche tiene ventajas y desventajas.
-
synonymesdaño, perjuicio, mengua, quebranto
-
Lot d’inconvénients Traduction : Desventajas
-
Avantages sans les inconvénients Traduction : Ventajas sin los inconvenientes
-
Sujet à des inconvénients Traduction : Propenso a las desventajas
-
Ne voir aucun inconvénient Traduction : No ver el lado negativo