mariage : traduction
Mariage : traduction en anglais
-
Sens 1Marriage Pluriel : Marriages
-
Lorsqu'un couple s'unit aux yeux de la loi, ou de la religion.
-
ExempleIls sont toujours follement amoureux l’un de l’autre après 40 ans de mariage.They’re still madly in love after 40 years of marriage.
-
synonymeswedding, nuptials, union, espousal
-
Sens 2Wedding Pluriel : Weddings
-
Fête/cérémonie nuptiale.
-
ExempleTout le monde a un peu trop bu au mariage ce week-end.Everyone got a bit too drunk at the wedding this weekend.
-
synonymesbig day, marriage ceremony, wedding ceremony, wedding service, marriage
-
Sens 3Blend, combination Pluriel : Blends, combinations
-
Fait de rassembler, mélanger deux choses.
-
ExempleLe blanc et le bleu des maisons forment un mariage réussi.The white and blue of the houses make a great combination.
-
synonymesmatch, mixture, pairing, mix, amalgamation, union, marriage
-
Mariage blanc Traduction : Marriage in name only
-
Acte de mariage Traduction : Marriage certificate
-
Mariage de couleurs Traduction : Blend of colors
-
Mariage de saveurs Traduction : Flavour pairing
-
Mariage de princesse Traduction : Fairy-tale wedding
Mariage : traduction en espagnol
-
Sens 1Boda Pluriel : Bodas
-
Cérémonie au cours de laquelle deux personnes se marient.
-
ExempleLe mariage de Brad Pitt a coûté des millions.La boda de Brad Pitt costó millones.
-
synonymesmatrimonio, esponsales, casamiento, nupcias, unión
-
Sens 2Maridaje Pluriel : Maridajes
-
Un mélange qui donne un rendu satisfaisant et plaisant à voir.
-
ExempleLe mariage de couleur dans cette robe est magnifique.La maridaje de color en este vestido es hermoso.
-
synonymesboda, combinación, amalgama, conjugación, fusión, mestizaje, mezcla, aleación, conglomerado, mezclado, mezcolanza, suma
-
Anneau de mariage Traduction : Anillo de compromiso
-
Livret de mariage Traduction : Certificado de matrimonio