responsabilité : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Responsabilité : traduction en anglais

  • Sens 1
    Responsibility Pluriel : Responsibilities
  • Un devoir ou une obligation morale.
  • Exemple
    C'est la responsabilité des aînées de veiller sur les cadets.
    It is the responsibility of seniors to look after cadets.
  • synonymes
    duty, obligation, task, role, commitment, charge
  • Sens 2
    Responsibility Pluriel : Responsibilities
  • Acceptation d'assumer les conséquences d'une situation.
  • Exemple
    Jean déclare qu'il prendra une pleine responsabilité en cas de problèmes.
    Jean says he will take full responsibility in case of problems.
  • synonymes
    guilt, fault, involvement, implication, blame, wrong
  • Sens 3
    Responsibility Pluriel : Responsibilities
  • Une mission assignée.
  • Exemple
    Un directeur a une responsabilité élevée.
    A manager has a high responsibility.
  • synonymes
    burden, business, charge, chore, commission, commitment, contract, function, job, obligation, role, task, work
  • Sens 4
    Responsibility Pluriel : Responsibilities
  • Implication directe.
  • Exemple
    Le chauffeur refuse toute responsabilité dans la perte du sac de sa cliente.
    The driver refuses any responsability for the loss of his client’s bag.
  • synonymes
    involvement, fault, guilt, accusation, culpability, reproach, criticism, accountability, onus, imputation, condemnation, allegation, censure, reprimand
  • Lourde responsabilité Traduction : Heavy responsibility
  • Rejeter la responsabilité Traduction : Put the blame on
  • Responsabilité civile Traduction : Civil liability
  • Responsabilité pénale Traduction : Criminal liability
  • Endosser la responsabilité Traduction : Take on the responsibility

Responsabilité : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Responsabilidad Pluriel : Responsabilidades
  • Un devoir ou une obligation morale.
  • Exemple
    C'est la responsabilité des aînées de veiller sur les cadets.
    Es responsabilidad de los hijos mayores cuidar de los hermanos menores.
  • synonymes
    incumbencia, obligación, cargo, compromiso, función, compromiso, cargo
  • Sens 2
    Responsabilidad Pluriel : Responsabilidades
  • Acceptation d'assumer les conséquences d'une situation.
  • Exemple
    Jean déclare qu'il prendra une pleine responsabilité en cas de problèmes.
    Juan declara que asumirá plena responsabilidad en caso de problemas.
  • synonymes
    culpa, falta, culpabilidad, implicación, mal, equivocado
  • Sens 3
    Responsabilidad Pluriel : Responsabilidades
  • Une mission assignée.
  • Exemple
    Un directeur a une responsabilité élevée.
    Un director tiene una gran responsabilidad.
  • synonymes
    carga, negocio, cargo, tarea, comisión, compromiso, contrato, función, trabajo, obligación, papel, tarea, trabajo
  • Sens 4
    Responsabilidad Pluriel : Responsabilidades
  • Implication directe.
  • Exemple
    Le chauffeur refuse toute responsabilité dans la perte du sac de sa cliente.
    El conductor se niega a aceptar cualquier responsabilidad por la pérdida de la bolsa de su cliente.
  • synonymes
    implicación, falta, culpa, culpabilidad, acusación, reproche, crítica, carga, imputación, condena, acusación, censura, reprimenda
  • Lourde responsabilité Traduction : Gran responsabilidad
  • Rejeter la responsabilité Traduction : Culpar
  • Responsabilité civile Traduction : Responsabilidad civil
  • Responsabilité pénale Traduction : Responsabilidad penal
  • Endosser la responsabilité Traduction : Asumir la responsabilidad
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche