Synopsis - Joo-yong passe son service militaire. Un jour qu'ils sortent en permission locale avec sa section, leur caporal-chef leur annonce qu'il est visé par une plainte pour sévices, émise par l'un de ses hommes. Il mène alors une enquête discrète mais violente pour découvrir qui a porté plainte, et ses soupçons se portent très vite sur Joo-yong et son cadet Philippe. Un incident va forcer les deux accusés à discrètement déserter pour aller faire soigner Philippe.

The Seeds of violence
The Seeds of violence

Synopsis - Joo-yong passe son service militaire. Un jour qu'ils sortent en permission locale avec sa section, leur caporal-chef leur annonce qu'il est visé par une plainte pour sévices, émise par l'un de ses hommes. Il mène alors une enquête...