Synopsis - L'île mystérieuse des chauves-souris, les enchères annuelles... Un moine réclame la tête de Chu Liu-hsiang. Le propriétaire lui promet pour l'année suivante. Chu Liu-hsiang fait la connaissance d'une jeune femme atteinte d'une maladie incurable et qui peut être soignée par une herbe miraculeuse qu'elle pourrait obtenir... en échange de sa tête !