Synopsis - Le terrible seigneur de guerre Retsuro Yagyu, a lancé sa propre fille Kaori aux trousses du "Loup Solitaire". Malgré son expertise au couteau, la belle connaît une défaite cruelle... Dès lors, Retsudo n'a plus d'autres ressources que d'invoquer son fils bâtard, le monstrueux Hyoei, qu'il a déporté à sa naissance au fond d'une forêt ténébreuse. Mi-homme, mi-démon, cet adepte de la magie noire dévoré par la haine et la frustration accepte de se mesurer à Ogami...