Synopsis - Le jour de son départ à la retraite, l'inspecteur Jerry Black, encore plus las que de coutume, traîne dans son bureau, rassemblant ses affaires... Il lui reste à affronter le pot d'adieu donné en son honneur par ses collègues qui se sont cotisés pour lui offrir un voyage au Mexique. C'est alors que Jerry apprend que deux de ses coéquipiers s'apprêtent à partir enquêter sur le viol et le meurtre d'une fillette. Abandonnant ses projets de vacances, Jerry se joint à eux. La détresse des parents de la victime pousse Jerry à faire une promesse qui bouleversera sa vie...

The Pledge
The Pledge

Synopsis - Le jour de son départ à la retraite, l'inspecteur Jerry Black, encore plus las que de coutume, traîne dans son bureau, rassemblant ses affaires... Il lui reste à affronter le pot d'adieu donné en son honneur par ses collègues qui se sont...