Synopsis - Avant de mourir, un des lieutenants d'Oryu la Pivoine rouge lui avoue avoir dû se battre pour protéger son honneur de femme. Oryu vient de reformer le clan Yano, mais sa quête initiatique à la recherche de la voie de l'exemplarité n'est pas achevée. Hébergée par un ancien yakuza rentré dans le rang, Oryu décide de l'aider à défendre les métayers, étranglés par leurs propriétaires terriens, eux-mêmes rançonnés par des yakuza en quête de fonds nécessaires à l'organisation d'un grand tournoi de cartes. Tournoi auquel Oryu a bien l'intention de participer...

Film d'action