bonsoir
nom masculin-
Sens 1Signe de politesse employé pour saluer ou prendre congé au cours d’une soirée en guise de respect et de reconnaissance.Exemple : Votre réception était absolument somptueuse. Malheureusement, je suis obligé de vous quitter. Je vous souhaite le bonsoir !Traduction en anglais : good evening, hello
En savoir plus
En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française."L'astuce du champion : Noms se terminant par le son [tje] (tier, tié...)"
-
Bon sang de bonsoir Sens : Sacrebleu. C'est un juron. Origine : Cette expression tire son origine d'une autre, "par le sang de Dieu", issue du XIVe siècle. Celle-ci étant jugée blasphématoire, elle est remplacée par différentes variantes, dont "Bon sang de bonsoir".
-
"Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, bonsoir. Dans quelques minutes vous allez voir le journal télévisé (1962). Vous n'en reconnaîtrez pas l'indicatif et vous noterez des changements je pense dans la présentation et dans le rythme. J'espère que vous aimerez ce nouveau journal télévisé. Nous avons demandé au ministre de l'Information, Monsieur Alain Peyrefitte d'inaugurer cette nouvelle formule dont il a pris lui-même l'initiative." Léon Zitrone
-
"Chez eux autres, c'est bonjour-bonsoir ! Je passais, je m'en vais ! Tout va bien, O. K." Frédéric Dard
-
"Les fleurs se disent bonsoir à la hâte et ferment leurs paupières." Félix Leclerc
-
"Messieurs les censeurs, bonsoir !" Maurice Clavel
« BONSOIR », UN NOM DE FAMILLE
Ce mot est aussi un patronyme porté en France. Découvrez les origines et la signification du nom de famille Bonsoir.