calculer

verbe transitif

calculer , verbe transitif

Sens 1

Faire une opération de calcul.
Synonyme : chiffrer, compter
Traduction en anglais : to calculate
Sens 2

Combiner, prévoir en vue d'une action.
Synonyme : agencer, planifier, arranger, coordonner, combiner, préméditer
Traduction en anglais : to plan
Sens 3

Évaluer.
Synonyme : estimer, peser, mesurer, réfléchir, apprécier, méditer
Traduction en anglais : to weigh

Mise à jour le 06/01/21 combiner Approfondir avec :

Approfondir avec : combiner

Conjuguer calculer (verbe du 1er groupe) Indicatif

Présent

je calcule
tu calcules
il calcule
nous calculons
vous calculez
ils calculent

Passé composé

j'ai calculé
tu as calculé
il a calculé
nous avons calculé
vous avez calculé
ils ont calculé

Imparfait

je calculais
tu calculais
il calculait
nous calculions
vous calculiez
ils calculaient

Plus-que-parfait

j'avais calculé
tu avais calculé
il avait calculé
nous avions calculé
vous aviez calculé
ils avaient calculé

Passé simple

je calculai
tu calculas
il calcula
nous calculâmes
vous calculâtes
ils calculèrent

Passé antérieur

j'eus calculé
tu eus calculé
il eut calculé
nous eûmes calculé
vous eûtes calculé
ils eurent calculé

Futur simple

je calculerai
tu calculeras
il calculera
nous calculerons
vous calculerez
ils calculeront

Futur antérieur

j'aurai calculé
tu auras calculé
il aura calculé
nous aurons calculé
vous aurez calculé
ils auront calculé

Subjonctif

Présent

que je calcule
que tu calcules
qu'il calcule
que nous calculions
que vous calculiez
qu'ils calculent

Passé

que j'aie calculé
que tu aies calculé
qu'il ait calculé
que nous ayons calculé
que vous ayez calculé
qu'ils aient calculé

Imparfait

que je calculasse
que tu calculasses
qu'il calculât
que nous calculassions
que vous calculassiez
qu'ils calculassent

Plus-que-parfait

que j'eusse calculé
que tu eusses calculé
qu'il eût calculé
que nous eussions calculé
que vous eussiez calculé
qu'ils eussent calculé

Conditionnel

Présent

je calculerais
tu calculerais
il calculerait
nous calculerions
vous calculeriez
ils calculeraient

Passé

j'aurais calculé
tu aurais calculé
il aurait calculé
nous aurions calculé
vous auriez calculé
ils auraient calculé

Impératif

Présent

calcule
calculons
calculez

Passé

aie calculé
ayons calculé
ayez calculé

Participe

Présent

calculant

Passé

calculé

Infinitif

Présent

calculer

Passé

avoir calculé

Gérondif

Présent

en calculant

Passé

en ayant calculé

Calculer la longueur Sens : Evaluer, mesurer la longueur.
Calculer les frais Sens : Faire le calcul des coûts.
Calculer les dépenses Sens : Faire le compte des achats.
Calculer une estimation Sens : Faire une évaluation.
Entreprendre un calcul Sens : Faire une opération de calcul.
S'embrouiller dans des calculs Sens : Faire des erreurs dans des opérations de calcul.
Servir au calcul Sens : Etre utilisé dans le cadre d'un calcul.
Vérifier un calcul Sens : Contrôler l'exactitude d'un calcul.
Fausser un calcul Sens : Faire une erreur qui rend le résultat d'un calcul inexact.
Série de calculs Sens : Ensemble d'opérations de calcul.

expressions avec calculer Voir aussi : 13

expressions avec calculer

"Avant de bâtir la tour, il faut calculer la dépense." Saint Luc
"C'est un amour bien pauvre, - Celui que l'on peut calculer." William Shakespeare
"Je sais calculer le mouvement des corps pesants, mais pas la folie des foules." Isaac Newton
"Un homme d'affaires est un croisement entre un danseur et une machine à calculer." Paul Valéry
"Être jeune, c'est avoir un esprit qui calcule et un coeur qui ne calcule pas." René Bazin
"C'est une tête de mort sculptée dans un calcul biliaire." Léon Daudet
"Il fallait un calculateur, ce fut un danseur qui l'obtint." Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
"Il y a en chacun de nous des calculs que nous nommons espérance." Platon
"Le monde jaillit des calculs de Dieu." Gottfried Wilhelm Leibniz
"Le véritable amour ne calcule rien." Honoré de Balzac

citations avec calculer Voir aussi : 24

citations avec calculer

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour