gendarme

gendarme couché Sens : Désigne un ralentisseur routier. Origine : Historiquement, le gendarme est celui qui contrôle les excès de vitesse. La métaphore désigne ici un dos d'âne, ou un ralentisseur routier, dont le but est de ralentir la vitesse. Donc le gendarme veille, mais allongé.

Chapeau de gendarme Sens : Pièce de bois ou pierre évoquant, en architecture ou en sculpture, un chapeau. Origine : Cette expression trouve son origine dans la forme des bicornes, chapeaux à deux cornes associés dans la mémoire collective à Napoléon Ier, que portaient les membres de la gendarmerie napoléonienne.

Gendarme auxiliaire Sens : Appelé accomplissant son service militaire au sein de la gendarmerie nationale. Origine : Cette option a été instaurée en 1970 et les premiers gendarmes auxiliaires ont été incorporés en 1972. Leur fonction a pris fin avec la suspension du service militaire obligatoire.

Jouer au gendarme et au voleur Sens : Jouer à se poursuivre. Origine : Cette expression désigne un jeu d'enfants où un ou plusieurs joueurs doivent poursuivre et attraper les autres comme lorsque le gendarme tente d'attraper le voleur. Ce jeu porte d'autres noms tels que "le chat et la souris" ou "le loup".