-
Rire jaune
Sens : Se forcer à rire.
Origine : Le jaune, lorsqu'il est éclatant, est le symbole des dieux. A l'inverse, lorsqu'il est mat, il représente le soufre, donc l'enfer, mais aussi la perfidie. Cependant l'expression "rire jaune" provient surtout du fait que les hépatiques sont souvent de mauvaise humeur, et lorsqu'ils se forcent à rire, la bile teinte leur visage de cette couleur jaune pâle. Par extension, cette expression s'applique à toute personne qui semble se forcer à rire, qui tente de masquer sa colère ou qui ne veut pas montrer qu'elle est vexée.
-
Étoile jaune
Sens : Pièce de tissu imposée aux juifs sous le nazisme.
Origine : Locution qui désigne une pièce de tissu de couleur jaune en forme d'étoile de David, qui fut imposée aux juifs comme signe vestimentaire distinctif sur les territoires occupés par les nazis durant la Seconde Guerre mondiale. Elle a pour ancêtre la rouelle.
-
Jaune d'argent
Sens : Couleur de cémentation.
Origine : Cette expression est née au début du XIVe siècle, époque à laquelle est née cette technique de coloration qui permet d'obtenir à l'aide de sels d'argent et de cément une couleur allant du jaune très clair au brun orangé foncé.
-
Jaune de quinoléine
Sens : Colorant.
Origine : Ce colorant tire son nom du fait qu'elle provient de la quinoléine. Ce composé organique aromatique, formé d'une molécule de benzène et d'une molécule de pyridine, devient jaune lorsqu'il est exposé à la lumière.
-
Maillot jaune
Sens : Maillot porté par le coureur en tête du classement du Tour de France.
Origine : Si le Tour de France est né en 1903, le maillot jaune n'a fait quant à lui son apparition qu'en 1919 et son premier porteur fut Eugène Christophe. Les raisons de sa couleur sont encore floues aujourd'hui, mais s'explique très certainement par une référence à la couleur des pages du journal sportif L'Auto, organisateur du Tour de France et dirigé par Henri Desgrange, créateur de la compétition.
-
Être jaune comme un citron ou comme un coing
Sens : Avoir le teint malade
Origine : Expression utilisée dès le début du XXe siècle, elle emprunte à deux fruits, le citron ou le coing, leur couleur jaune vif si particulière. En langage familier et imagé, la formulation désigne le teint d'une personne malade ou un qui a un air maladif.