Dictionnaire français

pavillon

nom masculin
pavillon , nom masculin maison Approfondir avec :

En savoir plus

En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française.
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
synonymes de pavillon Voir aussi : 8
  • Mettre pavillon bas Sens : Renoncer, abdiquer, abandonner. Origine : Cette expression est apparue vers le XVIe siècle, faisant référence au champ lexical de la marine. De ce fait, le pavillon désigne le drapeau sur le mât du bateau. Celui-ci, indique l'identité du bateau. Ainsi, lorsqu'un bateau était engagé dans un combat, et que ce dernier finissait par descendre le pavillon du mât, cela signifiait que le bateau se rendait et qu'il s'avouait vaincu. Cette expression est toujours d'actualité, comme dans le domaine sportif, pour dire qu'un sportif abandonne la compétition.Lire la suite
  • Baisser pavillon Sens : S'avouer vaincu, abandonner, renoncer, abdiquer. Origine : Utilisée dès le XVIe siècle, cette expression utilise le champ lexical de la marine. Le pavillon représente le drapeau qui se trouve sur un bateau. Ce drapeau indique donc l'identité (nationalité...) du bateau. Ainsi, lorsqu'un bateau était engagé dans un combat, et que ce dernier finissait par descendre le pavillon du mât, cela signifiait que le bateau se rendait et qu'il s'avouait vaincu. Cette expression est toujours d'actualité, comme dans le domaine sportif, par exemple lorsqu'un sportif abandonne la compétition.Lire la suite
  • battre pavillon Sens : Naviguer sous le drapeau d'un pays. Origine : En langage maritime, le pavillon est un drapeau hissé au mât le plus haut du bateau. En général, c'est le drapeau du pays du bateau. Battre pavillon, c'est donc hisser les couleurs du pays pour lequel on navigue.Lire la suite
  • Clouer son pavillon Sens : Fixer son pavillon au mât d'un bateau. Origine : Expression utilisée dans la marine, elle désigne l'action de fixer son pavillon au mât, pour qu'il ne puisse ni tomber ni être emmené par quelqu'un d'autre. Chez les pirates par exemple, l'action montrait la volonté de se battre jusqu'à la mort.Lire la suite
  • Rentrer le pavillon Sens : Faire descendre le pavillon d'un bateau. Origine : Employée dans le vocabulaire maritime, cette expression tire sa signification du verbe "rentrer" utilisé dans le sens de "ranger". Ici, il s'agit de ranger le pavillon d'un bateau en le descendant au sol afin qu'il soit impossible de le voir.Lire la suite
  • amener le pavillon Sens : En navigation, action qui consiste à faire descendre le pavillon avant de se rendre à l'ennemi. Traduction en anglais : to strike colours. Plus généralement, cette expression signifie : déclarer forfait, se rendre, capituler. Origine : Origine inconnue pour cette expressionLire la suite
  • 18 novembre 1914 Bataille du cap Sarytch ... la flotte russe du vice-amiral Eberhardt affronte des navires battant pavillon turc. Cependant, ces bâtiments n'ont de turc que le pavillon. Il s'agit des SMS Goeben et SMS Breslau, navires allemands ...
  • 16 mars 1521 Magellan découvre les Philippines A la tête d'une expédition de trois navires (il en a perdu deux en route) battant pavillon espagnol, le navigateur portugais Fernand de Magellan, arrive en vue des Philippines. Parti le 20 septembre ...
  • 9 février 1942 Incendie à bord du "Normandie" Réquisitionné par les Etats-Unis en 1941, le fleuron des paquebots français (construit en 1935) bat pavillon américain sous le nouveau nom de "La Fayette". Il subit des travaux de réaménagement en vue ...
  • 30 janvier 1889 Tragédie de Mayerling Dans un pavillon de chasse de Mayerling, au sud de Vienne, sont retrouvés les corps de l'archiduc Rodolphe et de sa maîtresse, la baronne Marie Vetsera, âgée de 17 ans. Les deux ...
  • 15 février 1794 La marine française adopte le drapeau tricolore ... Nationale décrète "qu'à compter du 1er prairial an II (20 mai 1794), le pavillon sera formé des trois couleurs nationales disposées en trois bandes égales posées verticalement." Cette mesure ...
  • 6 mai 1682 Louis XIV s'installe à Versailles ... . Les travaux de l'architecte Louis Le Vau et du jardinier André Le Nôtre, pour transformer le pavillon de chasse de Louis XIII en résidence royale, ont commencé en 1661. Ils dureront pendant tout le ...
  • 25 juillet 2000 Le Concorde s'écrase sur Gonesse ... la rupture d'un réservoir où le feu s'est déclaré. Les vols des 12 Concorde navigants sous pavillon français et britannique seront suspendus. Ils ne reprendront que le 7 novembre 2001. L'accident de ...
  • 20 mai 1875 Signature de la Convention du Mètre ... iridié est ainsi déposé au Bureau international des poids et mesures (BIPM) dans l'enceinte de Pavillon de Breteuil à Sèvres (Hauts-de-Seine). La première définition du mètre remonte à l'époque ...
  • 24 mars 1849 Le Grand Dessein des Tuileries ... la Grande Galerie qui longe la Seine. De générations en générations, les parisiens verront ainsi s'élever le Pavillon de Flore, l'aile Rohan, la Cour Napoléon et bien d'autres édifices. Mais le Grand ...
  • 1914 Fondation de l'Institut du radium ... par l'Université de Paris et l'Institut Pasteur. Il est composé de deux sections : le pavillon Pasteur, dirigé par Claudius Regaud et le laboratoire Curie, dirigée par Marie Curie. Au lendemain de ...
événements avec pavillon Voir aussi : 22

Mots proches recherchés

nom masculin, participe passé
adjectif
abréviation
abréviation
adjectif
nom masculin
adjectif, nom masculin
nom féminin
verbe pronominal
nom masculin

Mots du jour

nom masculin
nom masculin
nom masculin
nom féminin
nom masculin
nom féminin
nom féminin
nom, nom
adjectif