queue de poisson
nom féminin-
Plurielqueues de poisson.
-
Sens 1Rabattement trop rapide d'une automobile après que celle-ci en ait doublé une autre.Traduction en anglais : to cut in front of somebody
En savoir plus
En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française."L'astuce du champion : Noms se terminant par le son [a?] (ard, ar...)"
-
Finir en queue de poisson Sens : Achever quelque chose d'une manière décevante. Origine : Cette expression fait référence à un marin qui après plusieurs mois de navigation en solitaire aurait aperçu une magnifique jeune femme sur le rivage. Il s'empressa de plonger pour la rejoindre mais découvrit avec déception une queue de poisson, c'était une sirène.
-
"Le buste d'une belle femme finit en queue de poisson." Horace