réplique
nom féminin-
Sens 1Réponse, réaction.Synonyme : riposte, réponse, réactionContraire : approbation, silence, inertieÉtymologie : du latin replicatio signifiant réponseTraduction en anglais : replySens 2Au théâtre ou au cinéma, phrase que répond un acteur ou un comédien à un autre.Sens 3Copie, reproduction. réponse Approfondir avec :
-
Réplique cinglante Sens : Réponse acerbe.
-
Réplique facile Sens : Réponse aisée.
-
Réplique militaire Sens : Contre-attaque militaire.
-
Entraîner une réplique Sens : Provoquer une contre-attaque.
-
Réplique exacte Sens : Reproduction fidèle.
-
Constituer une réplique Sens : Etre une reproduction.
-
Donner la réplique Sens : Répondre, jouer avec (théâtre, cinéma). Origine : Cette locution tire son origine du théâtre : la "réplique" d'un acteur est en effet la réponse qu'il donne à un autre acteur, si bien que l'expression "donner la réplique" est devenue synonyme de "répondre". À noter que cette expression est aussi utilisée pour indiquer que deux acteurs ont des scènes communes dans une pièce de théâtre ou un film.
-
"Une bourse d'or me paraît toujours un argument sans réplique." Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
-
"Bosc se leva avec l'instinct du vieux brûleur de planches qui sent venir sa réplique." Emile Zola
-
"Je ne réplique point à des gens en colère." Pierre Corneille
-
"La joie de crâner, tu comprends, de cingler quelqu'un d'une réplique." Roland Dorgelès
-
"Mais Jésus lui répliqua: Suis-moi et laisse les morts enterrer leurs morts." La Bible
-
"Quand on vous assure: - - C'est profond. - - Répliquez donc: - - C'est creux, peut-être." Sacha Guitry
Mots proches recherchés
Mots du jour
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
Le traitement de votre email à des fins de publicité et de contenus personnalisés est réalisé lors de votre inscription sur ce formulaire. Toutefois, vous pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.