dormir

verbe intransitif
dormir, 17 expressions contenant le mot "dormir"
  • Dormir comme un loir Sens : Dormir à poings fermés, profondément. Origine : Cette expression trouve ses racines au tout début du Moyen-Âge. En effet, c'est à cette époque qu'on commence à s'intéresser au comportement animal. Le loir est un rongeur qui hiberne sept mois de l'année ! Le rapprochement fut alors facilement fait entre le sommeil profond de l'être humain et celui de ce petit animal.
  • dormir comme une marmotte Sens : Dormir à poings fermés, profondément. Origine : Cette expression trouve ses racines au tout début du Moyen-Âge. En effet, c'est à cette époque qu'on commence à s'intéresser au comportement animal. On découvre alors que la marmotte est un rongeur qui hiberne cinq mois de l'année ! Le rapprochement fut alors facile entre le sommeil profond de l'être humain et celui de cet animal.
  • Dormir du sommeil du juste Sens : Dormir d'un sommeil paisible et profond. Origine : L'expression sommeil du juste renvoie au roman de Victor Hugo Les Misérables. Lors du passage fameux où Jean Valjean vole l'argenterie de l'évêque Bienvenu Myriel, il profite du sommeil calme et profond de ce dernier pour commettre son larcin. Et dans le roman, Valjean surnomme Myriel le juste.
  • Dormir comme un bienheureux Sens : Dormir paisiblement, en toute quiétude, dormir à poings fermés. Origine : Un bienheureux désigne, depuis le XIIe siècle, une personne qui connaît la félicité, le bonheur. Une telle personne, à l'abri de toute inquiétude matérielle ou morale, est assurée de pouvoir dormir d'un sommeil paisible, qui ne soit troublé par aucun souci particulier.
  • Dormir tout son content Sens : Dormir d'une manière satisfaisante. Origine : Cette expression date du XVe siècle et vient du latin "contentus", participe passé du verbe "continere" signifiant "content, satisfait". A cette époque, le mot "content" était un nom utilisé dans le sens de "contentement".
  • Dormir à poings fermés Sens : Dormir profondément et profiter d'un sommeil véritablement réparateur. Origine : L'idée d'avoir les poings fermés lorsqu'on dort renvoie à la notion d'un sommeil profond et optimal. L'expression dont l'origine est incertaine aurait été utilisée par Honoré de Balzac dans "Le père Goriot" en 1834 pour décrire le sommeil profond et serein de Rastignac.
  • Dormir comme un bébé Sens : Dormir d'un sommeil profond et apaisé, sans se soucier de quoi que ce soit. Origine : L'expression provient de la perception que l'on se fait d'un bébé dormant sans difficulté, quel que soit l'environnement dans lequel il est plongé. N'ayant pas beaucoup de vécu, le bébé ne connait pas encore les aléas de la vie susceptibles de troubler son sommeil.
Précedente
  • 1
  • 2
  • sur
  • 2