audace : traduction

Audace : traduction en anglais

  • Sens 1
    Boldness, daring
  • Faire preuve de bravoure, de courage, d'assurance.
  • Exemple
    Il a monté son entreprise grâce à son audace et son ambition.
    He built his business on his boldness and ambition.
  • synonymes
    boldness, confidence, ambition, fearlessness, audaciousness, flare, courage, spirit, audacity, spunk
  • Sens 2
    Innovation, audacity
  • Faire preuve d'innovation, de nouveauté, au-delà de ce qui se fait déjà.
  • Exemple
    Ils finiront par tirer avantage de leur audace.
    They will eventually take advantage of their innovation.
  • synonymes
    novelty, change, cutting edge, restructuring, new idea, risk
  • Un coup d'audace Traduction : A bold move
  • Audace du cœur Traduction : Boldness of heart
  • Audace d'esprit Traduction : Boldness of spirit
  • Quelle audace ! Traduction : What audacity!
  • J'ai l'audace d'espérer Traduction : I have the audacity to hope, i dare to hope

Audace : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Audacia Pluriel : audacias
  • Oser faire des choses difficiles ou différentes.
  • Exemple
    Il a eu l’audace de se lancer dans cette aventure.
    Ha tenido la audacia de lanzarse a la aventura.
  • synonymes
    osadía, valentía, atrevimiento, aplomo, coraje, bravura
  • Sens 2
    Innovación Pluriel : innovaciones
  • Quelque chose d'inconnu, d’avant-gardiste et différent.
  • Exemple
    L'audace fait partie de l'œuvre de Dalí.
    La innovación es parte del trabajo de Dalí.
  • synonymes
    descaro, transgresión, desvergüenza, intrepidez, innovación, desenfado
  • Une audace démesurée Traduction : Muy atrevido
  • Une audace admirable Traduction : Una valentia admirable
  • Etre plein d’audace Traduction : Ser muy osado
  • Un brin d’audace Traduction : Ser un poco picaro