boîte : traduction

Boîte : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Caja Pluriel : cajas
  • Récipient avec un couvercle qui sert à stocker ou à transporter quelque chose à l'intérieur.
  • Exemple
    Mets les chaussures dans leur boite, nous allons les ranger.
    Pon los zapatos en su caja, los vamos a guardar.
  • synonymes
    Cajón, estuche, cartón, cofre, embalaje, paquete, bote, recipiente, lata, envase, frasco
  • Boîte de nuit Traduction : Discoteca
  • Boite de vitesse Traduction : Caja de cambios
  • Je travaille pour une boite… Traduction : Trabajo para una empresa…
  • Boite noire Traduction : Caja negra
  • La boite de pandore Traduction : La caja de pandora

Boîte : traduction en anglais

  • Sens 1
    Box Pluriel : Boxes
  • Contenant qui permet de stocker ou de transporter quelque chose.
  • Exemple
    J'ai acheté une boîte à bijoux.
    I bought a jewelry box.
  • synonymes
    case, casket, chest, trunk, carton, container, pack, package, bin, crate
  • Sens 2
    Company Pluriel : Companies
  • Unité administrative engagée dans des activités industrielles, commerciales ou de prestations de services.
  • Exemple
    Je travaille pour une boîte spécialisée dans le nucléaire.
    I work for a company specialized in the nuclear industry.
  • synonymes
    firm, business, establishment, corporation, enterprise, agency, institution
  • Boîte de nuit Traduction : Nightclub
  • Boîte noire Traduction : Black box
  • Boîte postale Traduction : Post-office box
  • Boîte vocale Traduction : Voicemail
  • Boîte de conserve Traduction : Can