bulletin : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Bulletin : traduction en anglais

  • Sens 1
    Card Pluriel : Cards
  • Document communiqué par un établissement scolaire à chaque élève en fin de tranche périodique scolaire et qui contient des notes et un compte rendu sur le travail de l'élève.
  • Exemple
    Lucas est allé récupérer son bulletin de notes.
    Lucas went to get his report card.
  • synonymes
    score sheet, scores, marks, ratings, results
  • Sens 2
    Ballot Pluriel : Ballots
  • Feuille utilisée pour cocher ou non un choix lors d'un vote.
  • Exemple
    Mon frère a été désigné pour compter les bulletins de vote.
    My brother was appointed to count the ballots.
  • synonymes
    election, plebiscite, poll, polling, referendum, slate, tally, ticket
  • Sens 3
    Supplement Pluriel : Supplements
  • Diffusion d'informations périodiques pour tenir informer de l'état d'une situation.
  • Exemple
    La chaîne émettra le bulletin ce soir à 19h.
    The network will broadcast the supplement tonight at 7:00.
  • synonymes
    periodical, journal, mag, magazine, monthly, quarterly, weekly
  • Sens 4
    Bulletin Pluriel : Bulletins
  • Publication périodique d'informations par une autorité.
  • Exemple
    La mairie sort un bulletin tous les mois sur l'avancement du projet de construction de marché.
    The town hall issues a bulletin every month on the progress of the market construction project.
  • synonymes
    newsletter, report, information, circular, memo, digest, update
  • Sens 5
    Stub Pluriel : Stubs
  • Document comportant des informations personnelles et principalement pour un usage administratif.
  • Exemple
    Les employés récupèrent leurs bulletins de salaire auprès de la responsable des ressources humaines.
    Employees collect their pay stubs from the Human Resources Manager.
  • synonymes
    slip, statement, record, roll, attestation, certificate
  • Bulletin scolaire Traduction : Report card
  • Bulletin météorologique Traduction : Weather report
  • Bulletin de paie Traduction : Payroll statement
  • Bulletin de vote Traduction : Ballot
  • Bulletin d'information Traduction : Information bulletin

Bulletin : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Boletín Pluriel : Boletines
  • Document communiqué par un établissement scolaire à chaque élève en fin de tranche périodique scolaire et qui contient des notes et un compte rendu sur le travail de l'élève.
  • Exemple
    Lucas est allé récupérer son bulletin de notes.
    Lucas fue a recoger su boletín de notas.
  • synonymes
    hoja de puntuación, puntuaciones, marcas, calificaciones, resultados
  • Sens 2
    Papeleta Pluriel : Papeletas
  • Feuille utilisée pour cocher ou non un choix lors d'un vote.
  • Exemple
    Mon frère a été désigné pour compter les bulletins de vote.
    Mi hermano fue designado para contar las papeletas.
  • synonymes
    cupón, tique, ticket
  • Sens 3
    Noticia Pluriel : Noticias
  • Diffusion d'informations périodiques pour tenir informer de l'état d'une situation.
  • Exemple
    La chaîne émettra le bulletin ce soir à 19h.
    La cadena emitirá la noticia esta noche a las 7:00.
  • synonymes
    periódico, revista, mensual, trimestral, semanal
  • Sens 4
    Boletín Pluriel : Boletines
  • Publication périodique d'informations par une autorité.
  • Exemple
    La mairie sort un bulletin tous les mois sur l'avancement du projet de construction de marché.
    El ayuntamiento publica un boletín mensual sobre los avances del proyecto de construcción del mercado.
  • synonymes
    boletín, informe, información, circular, memorándum, resumen, actualización
  • Sens 5
    Boleta Pluriel : Boletas
  • Document comportant des informations personnelles et principalement pour un usage administratif.
  • Exemple
    Les employés récupèrent sus boletas de pago ante el Director de Recursos Humanos.
    formulario de impuestos, certificado de pago
  • synonymes
    resguardo, declaración, registro, rollo, atestación, certificado
  • Bulletin scolaire Traduction : Boletín de notas
  • Bulletin météorologique Traduction : Boletín meteorológico
  • Bulletin de paie Traduction : Nómina
  • Bulletin de vote Traduction : Boleta de votación
  • Bulletin d'information Traduction : Boletín informativo
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche