ennuyeux : traduction

Ennuyeux : traduction en anglais

  • Sens 1
    Boring
  • Se dit de quelque chose qui ne suscite aucun intérêt ou émotion.
  • Exemple
    Ce livre est ennuyeux.
    This book is boring.
  • synonymes
    dreary, dull, uninteresting, drab, lackluster, lifeless, uninspiring, banal, humdrum, bland
  • Sens 2
    Annoying
  • Se dit de quelque chose qui engendre un léger sentiment de gêne.
  • Exemple
    C'est ennuyeux d'être malade.
    It's annoying to be sick.
  • synonymes
    irritating, bothersome, aggravating, exasperating, maddening, vexatious, boring, galling, irksome, provoking, agitating, disagreeable
  • Ennuyeux comme la pluie Traduction : Dull as dishwater
  • Ennuyeux à mourir Traduction : Boring as heck
  • Tâche ennuyeuse Traduction : Boring task

Ennuyeux : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Aburrido Féminin : Aburrida , Pluriel : Aburridos
  • Se dit de quelque chose qui ne suscite aucun intérêt ou émotion.
  • Exemple
    Ce livre est ennuyeux.
    Este libro es aburrido.
  • synonymes
    desganado, hastiado, inapetente
  • Sens 2
    Molesto Féminin : Molesta , Pluriel : Molestos
  • Se dit de quelque chose qui engendre un léger sentiment de gêne.
  • Exemple
    C'est ennuyeux d'être malade.
    Es molesto estar enfermo.
  • synonymes
    fastidioso, incómodo, engorroso, desagradable, inoportuno
  • Ennuyeux comme la pluie Traduction : Aburrido como la lluvia
  • Ennuyeux à mourir Traduction : Demasiado aburrido
  • Tâche ennuyeuse Traduction : Tarea tediosa