garantie : traduction

Garantie : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Garantía Pluriel : garantias
  • Document par lequel le fabricant d'un appareil s’engage à remplacer ou réparer gratuitement ses défauts en cas de problème.
  • Exemple
    La garantie de mon aspirateur est valable pendant 2 ans.
    La garantía de mi aspiradora es válida durante 2 años.
  • synonymes
    Fianza, garante, aval, salvaguardia, seguro, seguridad
  • Frissons garantis Traduction : Experiencias fuertes garantizadas
  • Apporter des garanties Traduction : Aportar garantias
  • Une garantie de succès Traduction : Una garantia de exito
  • Un certificat de garantie Traduction : Un certificado de garantia

Garantie : traduction en anglais

  • Sens 1
    Guarantee Pluriel : Guarantees
  • Promesses de réparation ou de modification d'un produit faites par une entreprise si un défaut apparaît dans un certain laps de temps.
  • Exemple
    Le téléphone a une garantie de 2 ans.
    The phone has a 2-year guarantee.
  • synonymes
    assurance, pledge, promise, word, contract, covenant, oath, vow, warranty, affirmation
  • Recours en garantie Traduction : Warranty claim
  • Sans garantie Traduction : Without the guarantee of success
  • Être sous garantie Traduction : Be under warranty
  • Appeler en garantie Traduction : Enforce a guarantee