gorge : traduction

Gorge : traduction en anglais

  • Sens 1
    Throat Pluriel : Throats
  • Partie antérieure du cou et à l'intérieur de laquelle passent les aliments ou tout autre corps avalés.
  • Exemple
    Martine couvre sa gorge avec son châle de peur d'attraper une angine.
    Martine covers her throat with her shawl for fear of getting angina.
  • synonymes
    gullet, windpipe, esophagus, pharynx, trachea, neck, adam's apple, glottis, larynx, voice box, throat cavity, throat passage
  • Sens 2
    Gorge Pluriel : Gorges
  • Vallée entaillée, étroite et profonde.
  • Exemple
    Mieux vaut éviter de s'aventurer dans les gorges du Colorado.
    Better not venture into the Colorado Gorge.
  • synonymes
    canyon, gully, ravine, valley, glen, gulch, coulee
  • Sens 3
    Breast Pluriel : Breasts
  • Autre manière de faire référence à la poitrine de la femme.
  • Exemple
    Lise n'aime pas mettre sa gorge à nu.
    Lise doesn’t like to strip her breast.
  • synonymes
    bosom, chest, bust, mammary gland, boob, tit, teat, cleavage, pecs, rack, knocker, mound, titty, bustline, booter
  • Gorge sèche Traduction : Dry throat
  • Fond de la gorge Traduction : Back of the throat
  • Nouer la gorge Traduction : Form a knot in one’s throat
  • Avoir la gorge nouée Traduction : Have a lump in one’s throat
  • Soutien-gorge Traduction : Bra