liberté : traduction
Liberté : traduction en anglais
-
Sens 1Freedom, free to roam (animal) Pluriel : Freedoms
-
Fait de ne pas être en captivité.
-
ExempleLes animaux du nouveau parc safari vont vivre en liberté.The animals in the new safari park will be free to roam.
-
synonymesrelease, liberty, emancipation, release, discharge, deliverance
-
Sens 2Freedom Pluriel : Freedoms
-
Etat d’être sans restriction.
-
ExemplePour avoir une meilleure liberté de mouvement, ne serre pas trop les bretelles.To allow for more freedom of movement, don’t tighten the straps too much.
-
synonymesflexibility, leeway, scope, space, room, margin, leave
-
Sens 3Freedom, liberty Pluriel : Freedoms, liberties
-
Etat de quelqu’un qui peut agir sans obligation ou devoir.
-
ExempleQuand il était jeune, ses parents lui laissaient trop peu de liberté.When he was young, his parents didn’t give him enough freedom.
-
synonymesability, licence, opportunity, facility, privilege, permission
-
Sens 4Freedom (of choice)
-
Définit le libre arbitre en philosophie.
-
ExempleAujourd’hui, dans notre cours de philosophie, nous avons parlé de la notion de liberté.Today in our Philosophy lesson we talked about the notion of freedom.
-
synonymesfree will
-
Liberté de pensée Traduction : Freedom of thought
-
Animal en liberté (sauvage) Traduction : Wild animal
-
En liberté conditionnelle Traduction : On parole
-
Liberté syndicale Traduction : Right to join a union
-
Liberté d’expression Traduction : Freedom of expression/speech
Liberté : traduction en espagnol
-
Sens 1Libertad
-
Être en mesure de faire ou de dire ce que l'on veut sans contrôle.
-
ExempleElle aime sa liberté.Le encanta su libertad
-
synonymesindependencia, autonomía, liberación, emancipación
-
Combattant de la liberté Traduction : Luchador por la libertad
-
Liberté civile Traduction : Libertad civil
-
Prendre des libertés avec Traduction : Tomarse libertades con alguien
-
Liberté surveillée Traduction : Libertad condicional